Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/223 al Comisiei din 15 februarie 2018 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

(1) În anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în conformitate cu regulamentul respectiv.

(2) Decizia 2011/101/PESC a Consiliului (2) identifică persoanele fizice și juridice cărora li se aplică restricțiile prevăzute la articolul 5 din decizia respectivă, iar Regulamentul (CE) nr. 314/2004 pune în aplicare această decizie în măsura în care este necesar să se acționeze la nivelul Uniunii.

(3) La 15 februarie 2018, Consiliul a decis să actualizeze rubrica referitoare la o persoană de pe lista din anexa la Decizia 2011/101/PESC, în care sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică restricții. Această persoană desemnată a fost identificată de Consiliu ca fost președinte al Zimbabwe, responsabil de activități care subminează grav democrația, respectarea drepturilor omului și statul de drept.

(4) Prin urmare, anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 ar trebui modificată în consecință,