Recitale
(1) În conformitate cu punctul 15 al articolului 287 din Directiva 2006/112/CE, Slovenia este autorizată să scutească de la plata taxei pe valoarea adăugată (TVA) persoanele impozabile a căror cifră de afaceri anuală nu depășește 25 000 EUR.
(2) Prin Decizia de punere în aplicare 2013/54/UE a Consiliului (2), Slovenia a fost autorizată să acorde, până la 31 decembrie 2015 și prin derogare de la punctul 15 al articolului 287 din Directiva 2006/112/CE, o scutire de la plata TVA persoanelor impozabile a căror cifră de afaceri anuală nu depășește 50 000 EUR. Prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/2089 a Consiliului (3), aplicarea Deciziei 2013/54/UE a fost prelungită până la 31 decembrie 2018.
(3) Prin scrisoarea înregistrată de Comisie la 22 mai 2018, Slovenia a solicitat să fie autorizată să continue să scutească de la plata TVA persoanele impozabile a căror cifră de afaceri anuală nu depășește 50 000 EUR.
(4) În conformitate cu articolul 395 alineatul (2) al doilea paragraf din Directiva 2006/112/CE, Comisia a transmis cererea Sloveniei către celelalte state membre, prin scrisoarea din 25 iunie 2018. Prin scrisoarea din 26 iunie 2018, Comisia a înștiințat Slovenia că dispune de toate informațiile necesare pentru a examina cererea.
(5) Potrivit informațiilor furnizate de Slovenia, la sfârșitul anului 2017, aproximativ 48 % din persoanele înregistrate în scopuri de TVA aveau o cifră de afaceri impozabilă mai mică de 50 000 EUR. Respectivele persoane impozabile reprezentau doar 1 % din cifra de afaceri totală, din care 0,3 % era reprezentat de persoane impozabile având o cifră de afaceri impozabilă mai mică de 25 000 EUR.
(6) Dat fiind că pragul mai ridicat a avut ca efect reducerea obligațiilor în materie de TVA pentru întreprinderile mici, acestea putând opta în continuare pentru regimul normal de TVA în conformitate cu articolul 290 din Directiva 2006/112/CE, Slovenia ar trebui să fie autorizată să prelungească măsura pentru o nouă perioadă limitată până la 31 decembrie 2021.
(7) Întrucât articolele 281-294 din Directiva 2006/112/CE care reglementează regimul special pentru întreprinderile mici fac obiectul unei revizuiri, este posibilă intrarea în vigoare a unei directive care să modifice respectivele articole și care să stabilească o dată de la care statele membre trebuie să aplice dispoziții naționale anterioară datei la care expiră perioada de valabilitate a derogării, și anume la 31 decembrie 2021. În acest caz, aplicarea prezentei decizii ar trebui să înceteze.
(8) Derogarea nu are impact asupra resurselor proprii ale Uniunii provenind din TVA, deoarece Slovenia efectuează un calcul de compensare în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1553/89 al Consiliului (4).
(9) Prin urmare, Decizia de punere în aplicare 2013/54/UE ar trebui modificată în consecință,