Recitale
(1) Decizia de punere în aplicare 2014/150/UE a Comisiei (2) stabilește organizarea, până la 31 decembrie 2018, a unui experiment temporar, la care poate participa orice stat membru, pentru a determina dacă producerea în vederea comercializării și comercializarea, în anumite condiții, a semințelor provenite de la populațiile care sunt menționate la articolul 2 din decizia respectivă și care aparțin speciilor Avena spp., Hordeum spp., Triticum spp. și Zea mays L. pot constitui o alternativă mai bună față de excluderea de la comercializare a semințelor care nu respectă cerințele articolului 2 alineatul (1) punctele E, F și G din Directiva 66/402/CEE referitoare la soiurile semințelor provenite de la anumite specii, precum și față de cerințele articolului 3 alineatul (1) din directiva respectivă privind comercializarea cu certificare oficială ca „semințe certificate”, „semințe certificate din prima generație” sau „semințe certificate din a doua generație”.
(2) Evaluarea nu a fost încă finalizată, întrucât, în privința anumitor aspecte ale experimentului, este necesar să se colecteze mai multe informații pe parcursul unei perioade de timp mai lungi. Prin urmare, este necesar să se prelungească durata experimentului temporar.
(3) Până în prezent, la experimentul temporar au participat șase state membre. În vederea extinderii perioadei experimentului respectiv, este necesar să se permită altor state membre să înceapă să participe, cel târziu la 31 decembrie 2019.
(4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,