Recitale
(1) La 27 mai 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/849 (1), care stabilește măsuri restrictive împotriva Republicii Populare Democrate Coreene (RPDC).
(2) RPDC își continuă programul nuclear și cel balistic încălcându-și obligațiile, astfel cum se prevede în mai multe rezoluții ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite. Respectivele programe sunt parțial finanțate prin transferuri ilicite de fonduri și de resurse economice.
(3) Patru persoane care au fost implicate în transferuri de active și resurse care ar putea contribui financiar la programele RPDC din domeniul nuclear sau legate de rachete balistice sau de alte arme de distrugere în masă ar trebui adăugate pe lista persoanelor și a entităților din anexa II la Decizia (PESC) 2016/849.
(4) Prin urmare, anexa II la Decizia (PESC) 2016/849 ar trebui modificată în consecință,