Recitale
(1) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 cuprinde o listă a diviziunilor Rețelei de informații contabile agricole (denumite în continuare „diviziuni RICA”) pentru fiecare stat membru.
(2) În conformitate cu respectiva anexă, Germania este împărțită în 16 diviziuni. În scopul aplicării Regulamentului (CE) nr. 1217/2009, Germania a solicitat comasarea diviziunilor RICA Schleswig-Holstein și Hamburg într-o singură diviziune RICA: Schleswig-Holstein/Hamburg.
(3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 ar trebui modificat în consecință.
(4) Lista actualizată a diviziunilor RICA prevăzută în prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu exercițiul contabil 2018,