Recitale
(1) În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a examinat cererea Franței de aprobare a unei modificări a caietului de sarcini al indicației geografice protejate „Tomme de Savoie”, înregistrată în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/96 al Comisiei (2).
(2) Prin scrisoarea din 23 noiembrie 2015, autoritățile franceze au comunicat Comisiei că, în temeiul articolului 15 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, s-au acordat perioade de tranziție, cu încheiere la 31 decembrie 2017 și 31 octombrie 2025, pentru un număr de operatori stabiliți pe teritoriul Franței care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul menționat, în conformitate cu Decretul din 29 octombrie 2015 privind indicația geografică protejată „Tomme de Savoie”, publicat la 7 noiembrie 2015 în Jurnalul Oficial al Republicii Franceze. În cursul procedurii naționale de opoziție, un operator a depus o declarație de opoziție referitoare la obligația ca minimum 50 % din rația de bază a vacilor de lapte să provină din nutrețuri grosiere verzi timp de cel puțin 150 de zile pe an, și patru operatori au depus o declarație de opoziție referitoare la prezența, în proporție de minimum 75 %, a vacilor de lapte din rasa Abondance, Montbéliarde sau Tarentaise în cadrul exploatației agricole pentru producătorii fermieri, aceștia indicând că au nevoie de o dată limită pentru a aduce modificări exploatațiilor lor. Operatorii respectivi au comercializat legal „Tomme de Savoie”, fără întrerupere, cel puțin pe parcursul celor cinci ani care preced depunerea cererii. Operatorul interesat de perioada de tranziție cu încheiere la 31 decembrie 2017 este GAEC Le Seysselan, Vallod, 74910 SEYSSEL, iar operatorii interesați de perioada de tranziție cu încheiere la 31 octombrie 2025 sunt EARL la Ferme de Combette, GAEC Les Airelles, EARL La Ferme des 3 Quartiers, GAEC La Ferme de la Ville.
(3) Deoarece modificarea respectivă nu este minoră în sensul articolului 53 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a publicat cererea de modificare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (3), în conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv.
(4) Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție în conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, modificarea caietului de sarcini trebuie aprobată,