Recitale
(1) Regulamentul (UE) nr. 1315/2013 prevede posibilitatea de a adapta anexele I și II în ceea ce privește componentele de infrastructură ale rețelei globale pentru a ține seama de eventualele schimbări datorate pragurilor cantitative prevăzute la articolele 14, 20, 24 și 27.
(2) Având în vedere cele mai recente statistici disponibile publicate de Eurostat sau, în anumite cazuri, de birourile naționale de statistică, este necesar să se includă în rețeaua globală platformele logistice, terminalele feroviar-rutiere, porturile interioare, porturile maritime și aeroporturile în cazul cărora cea mai recentă medie pe doi ani a volumului de trafic depășește pragul relevant.
(3) Este, de asemenea, necesar să se ajusteze, într-un mod strict limitat, hărțile pentru infrastructura rutieră, feroviară și a căilor navigabile interioare pentru a reflecta progresele înregistrate în ceea ce privește finalizarea rețelei.
(4) Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1315/2013 ar trebui modificat în consecință,