Articolul text
Text integral
Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/754 al Comisiei din 28 aprilie 2017 privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare ale Uniunii pentru anumite produse agricole și produse agricole prelucrate originare din Ecuador ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 113 din 29 aprilie 2017 ) La pagina 30, anexa se citește astfel: „ANEXĂ În pofida normelor de interpretare a Nomenclaturii combinate, formularea descrierii produselor din a cincea coloană din tabel este considerată ca având doar o valoare orientativă. Regimul preferențial este determinat, în contextul prezentei anexe, de încadrarea în codurile NC din a treia coloană din tabel, în forma lor de la momentul adoptării prezentului regulament. În cazurile în care în fața codului NC figurează un «ex», regimul preferențial se stabilește prin aplicarea în același timp a codului NC și a descrierii corespunzătoare din a cincea coloană din tabel. (1) Începând cu 1.1.2018, volumul crește cu 1 110 tone metrice pe an. (2) Începând cu 1.1.2018, volumul crește cu 450 de tone metrice pe an. (3) Începând cu 1.1.2018, volumul crește cu 150 de tone metrice pe an exprimate în echivalent de zahăr brut. (4) Începând cu 1.1.2018, volumul crește cu 10 hectolitri pe an.