Recitale
(1) În conformitate cu articolul 139 alineatul (1) primul paragraf litera (d) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, zahărul sau izoglucoza produs(ă) în cursul unui an de comercializare în surplus față de cota prevăzută la articolul 136 din respectivul regulament se poate exporta numai într-o limită cantitativă care se stabilește de către Comisie.
(2) Regulamentul (CE) nr. 951/2006 stabilește norme de aplicare detaliate pentru exporturile peste cotă, în special în ceea ce privește eliberarea licențelor de export.
(3) Pentru anul de comercializare 2016/2017, s-a estimat inițial că stabilirea limitei cantitative la 650 000 de tone echivalent zahăr alb pentru exporturile de zahăr peste cotă ar corespunde cererii pieței. Această limită a fost stabilită prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1713 al Comisiei (3). Cu toate acestea, potrivit celor mai recente estimări, este de așteptat ca producția de zahăr peste cotă să ajungă la 4 100 000 de tone. Prin urmare, ar trebui asigurate debușeuri comerciale suplimentare pentru zahărul peste cotă.
(4) Având în vedere faptul că plafonul pentru exporturi al OMC pentru anul de comercializare 2016/2017 nu a fost atins, este oportună creșterea cu 700 000 de tone a limitei cantitative pentru exportul de zahăr peste cotă, pentru a oferi noi posibilități de afaceri producătorilor de zahăr din Uniune.
(5) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1713 ar trebui modificat în consecință.
(6) Pentru a se permite depunerea de cereri de licențe de export pentru cantitatea suplimentară de zahăr peste cotă, ar trebui să fie eliminată suspendarea depunerii cererilor prevăzută la articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1810 al Comisiei (4).
(7) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1810 ar trebui modificat în consecință.
(8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,