Recitale
(1) La 16 iulie 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/392/PESC (1) de instituire a misiunii PSAC a Uniunii Europene în Niger (EUCAP Sahel Niger) pentru a sprijini consolidarea capacităților actorilor în domeniul securității din Niger în combaterea terorismului și a criminalității organizate.
(2) La 18 iulie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/1172 (2) prin care s-a prelungit mandatul misiunii până la 15 iulie 2018 și s-a stabilit o valoare de referință financiară până la 15 iulie 2017.
(3) Decizia 2012/392/PESC ar trebui să fie modificată pentru a prevedea o valoare de referință financiară pentru perioada cuprinsă între 16 iulie 2017 și 15 iulie 2018.
(4) EUCAP Sahel Niger se va desfășura în contextul unei situații care s-ar putea deteriora și care ar putea împiedica îndeplinirea obiectivelor acțiunii externe a Uniunii, astfel cum sunt prevăzute la articolul 21 din Tratatul privind Uniunea Europeană,