Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1735 al Consiliului din 29 septembrie 2016 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria

(1) La 18 ianuarie 2012, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 36/2012.

(2) Două persoane nu ar trebui să mai fie menținute pe lista persoanelor fizice și juridice, entităților sau organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, prevăzute în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 36/2012 (denumită în continuare „lista”).

(3) Ar trebui eliminată o rubrică redundantă din listă.

(4) Informațiile referitoare la anumite persoane care figurează în listă ar trebui să fie actualizate.

(5) Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 36/2012 ar trebui să fie modificat în mod corespunzător,