Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 765/2006 al Consiliului (2) prevede înghețarea activelor președintelui Lukașenko, ale anumitor funcționari din Belarus și ale activelor persoanelor responsabile de încălcări grave ale drepturilor omului sau de represiunea societății civile și a opoziției democratice, precum și ale persoanelor și entităților care obțin avantaje de pe urma regimului Lukașenko sau care sprijină acest regim, inclusiv, în special, persoanele și entitățile care pun la dispoziția respectivului regim sprijin financiar sau material.
(2) Aplicarea înghețării activelor ar trebui să fie menținută pentru patru persoane care figurează pe lista din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006.
(3) Toate persoanele și entitățile care figurează pe lista din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 și cu privire la care a fost suspendată aplicarea înghețării activelor ar trebui să fie eliminate de pe listă și ar trebui să înceteze suspendarea aplicării interdicției.
(4) Această măsură intră în domeniul de aplicare al tratatului și, prin urmare, sunt necesare acțiuni de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea sa în aplicare, în special în vederea asigurării aplicării uniforme a acesteia de către operatorii economici din toate statele membre.
(5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui modificat în consecință,