Recitale
(1) La 23 martie 2012, Consiliul a autorizat Comisia să deschidă negocieri pentru un acord internațional între Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia și țările din America Latină și zona Caraibilor privind înființarea Fundației UE-ALC ca organizație internațională.
(2) Negocierile pentru Acordul de instituire a Fundației internaționale UE-ALC (denumit în continuare „acordul”) s-au încheiat cu succes la 29 ianuarie 2015.
(3) Acordul va institui Fundația UE-ALC ca organizație internațională cu personalitate juridică de drept internațional public.
(4) Acordul ar trebui semnat în numele Uniunii, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară.
(5) Atunci când acționează în cadrul Fundației UE-ALC, Uniunea și statele sale membre ar trebui să-și coordoneze pozițiile în conformitate cu tratatele și cu principiul cooperării loiale,