Recitale
(1) La 31 mai 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/255/PESC (1).
(2) La 28 mai 2015, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2015/837 (2), prelungind măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2013/255/PESC până la 1 iunie 2016.
(3) Pe baza unei revizuiri a Deciziei 2013/255/PESC, măsurile restrictive ar trebui să fie prelungite până la 1 iunie 2017.
(4) Două persoane nu ar trebui să mai fie menținute pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, prevăzută în anexa I la Decizia 2013/255/PESC.
(5) Informațiile referitoare la anumite persoane care figurează în lista din anexa I la Decizia 2013/255/PESC ar trebui să fie actualizate.
(6) Prin urmare, Decizia 2013/255/PESC ar trebui să fie modificată în mod corespunzător,