Articolul text
Text integral
(2016/C 484/02) Uniunea Europeană se află într-un moment de răscruce. În această perioadă, ne confruntăm cu numeroase provocări economice, societale și de mediu, cu implicații globale. Cetățenii europeni se așteaptă, prin urmare, ca Uniunea Europeană să identifice soluții concrete la aceste probleme, oferind sprijinul necesar pentru abordarea provocărilor celor mai stringente. Pentru a putea realiza progrese în soluționarea problemelor majore, este necesar ca Parlamentul European, Consiliul și Comisia Europeană să coopereze îndeaproape, în special în contextul desfășurării procesului legislativ european. Prin urmare, aceste trei instituții au convenit, în conformitate cu punctul 7 din Acordul interinstituțional privind o mai bună legiferare din 13 aprilie 2016, care reflectă dispozițiile articolului 17 alineatul (1) din Tratatul privind Uniunea Europeană, să stabilească, în fiecare an, un anumit număr de propuneri cărora le vor acorda un tratament prioritar în cadrul procesului legislativ. Deși se vor depune în continuare eforturi pentru a pune în aplicare toate propunerile legislative prezentate, următoarele inițiative vor beneficia de un tratament prioritar în cadrul procesului legislativ, astfel încât să se poată realiza progrese substanțiale în direcția îndeplinirii obiectivelor lor și, dacă este posibil, să se îndeplinească aceste obiective până la sfârșitul anului 2017: În plus, recunoaștem că este necesar să se realizeze progrese și în următoarele domenii importante: Rămânem fideli angajamentului nostru de a promova punerea în aplicare corespunzătoare și respectarea legislației în vigoare. Subsemnații, în calitate de președinte al Parlamentului European, de președinte al Consiliului și de președinte al Comisiei Europene, ne angajăm să monitorizăm în mod periodic demersurile întreprinse pentru a pune în aplicare în mod eficient și în timp util prezenta declarație comună.