Recitale
(1) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 866/2004 al Consiliului stabilește o listă a punctelor de trecere la care persoanele și mărfurile pot traversa linia care separă zonele în care Guvernul Republicii Cipru exercită un control efectiv de zonele în care Guvernul Republicii Cipru nu exercită un control efectiv.
(2) În urma acordului privind deschiderea unor noi puncte de trecere la Deryneia și Lefka-Apliki, este necesară adaptarea anexei I.
(3) Guvernul Republicii Cipru și-a dat acordul cu privire la această adaptare.
(4) A fost consultată în această chestiune Camera de comerț turco-cipriotă,