Recitale
(1) Este în interesul Uniunii să suspende total taxele vamale autonome prevăzute de Tariful vamal comun pentru 111 produse care nu figurează în prezent în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 al Consiliului (1). Aceste produse noi ar trebui, prin urmare, să fie incluse în anexa menționată.
(2) Nu mai este în interesul Uniunii să mențină suspendarea taxelor vamale autonome prevăzute în Tariful vamal comun pentru 15 dintre produsele care sunt incluse în prezent în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013. Prin urmare, produsele respective ar trebui eliminate din anexa menționată.
(3) Este necesară modificarea descrierii produselor în cazul a 27 de suspendări incluse în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013, pentru a se ține cont de evoluția tehnică a produselor și de tendințele economice ale pieței sau pentru a realiza adaptări lingvistice. În plus, în urma examinării aprofundate a specificațiilor produselor, ar trebui modificate codurile NC pentru alte două produse. Suspendările pentru care sunt necesare modificări ar trebui eliminate din lista suspendărilor care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013, iar suspendările modificate ar trebui reintroduse în lista respectivă.
(4) Din motive de claritate, rubricile modificate ar trebui marcate cu un asterisc.
(5) Pentru a face posibilă o monitorizare statistică adecvată, anexa II la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 ar trebui completată cu unități suplimentare pentru unele dintre produsele noi pentru care se acordă suspendări. Din motive de consecvență, unitățile suplimentare alocate produselor eliminate din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 ar trebui eliminate și din anexa II la regulamentul respectiv.
(6) Ar trebui să se clarifice faptul că amestecurile, preparatele sau produsele constituite din diverse componente care conțin produse ce fac obiectul suspendărilor tarifare autonome nu sunt vizate de anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013.
(7) Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 ar trebui modificat în consecință.
(8) Ca urmare a unor dispoziții administrative specifice, modificările prevăzute în prezentul regulament trebuie să producă efecte de la 1 iulie 2015. Prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu acea dată,
(9) Totuși, pentru a asigura în mod adecvat că suspendarea este benefică în ceea ce privește capacitatea de concurență a întreprinderilor vizate de produsele: — cu codul TARIC 2930 90 99 21, suspendarea care vizează respectivele produse ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2014; — cu codul TARIC 8507 60 00 87, suspendarea care vizează respectivele produse ar trebui să se aplice de la 1 iulie 2014; — cu codurile TARIC 8409 99 00 30, 8411 99 00 60 și 8411 99 00 70, suspendarea care vizează respectivele produse ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2015,