Începe proba gratuită

Regulament 2015/781 · CELEX 32015R0781

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/781 al Comisiei din 19 mai 2015 privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare ale Uniunii pentru pește și produse pescărești originare din Republica Serbia

Data act
19.05.2015
Intrare in vigoare
01.02.2010
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2015_124_R_0002
Status
In vigoare
articole de pescuit circulație vamală liberă cotă tarifară import (UE) Nomenclatura combinată pește produs original Serbia suspendarea taxelor vamale

Recitale

(1) Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Serbia, pe de altă parte (denumit în continuare „ASA”) a fost semnat la 29 aprilie 2008. ASA a intrat în vigoare la 1 septembrie 2013 (2).

(2) ASA a înlocuit Acordul interimar privind comerțul și alte aspecte legate de comerț între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Serbia, pe de altă parte (denumit în continuare „acordul interimar”), care a intrat în vigoare la 1 februarie 2010 (3) și care punea în aplicare dispozițiile privind comerțul și alte aspecte legate de comerț ale ASA.

(3) Anexa IV la ASA și anexa IV la acordul interimar se referă la concesiile acordate de Comunitate pentru produsele pescărești din Serbia sub formă de contingente tarifare.

(4) Protocolul la ASA pentru a se ține seama de aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană (4) (denumit în continuare „protocolul”) a fost semnat la 25 iunie 2014. Semnarea acestuia în numele Uniunii Europene, al Comunității Europene a Energiei Atomice și al statelor membre a fost autorizată prin Deciziile 2014/517/UE (5) și 2014/518/Euratom (6) ale Consiliului.

(5) Protocolul prevede o majorare a contingentului tarifar existent pentru crapul originar din Serbia cu 26 de tone, precum și deschiderea unui nou contingent tarifar pentru importurile de produse de la poziția 1604 din SA în limita unei cantități anuale de 15 tone. Pentru primul an de aplicare, volumele contingentelor tarifare trebuie calculate ca proporție din volumele anuale de bază, în funcție de timpul scurs de la începutul anului calendaristic până la data aplicării protocolului.

(6) Dreptul de a beneficia de concesiile tarifare este condiționat de prezentarea unei dovezi pertinente de origine autorităților vamale, în conformitate cu prevederile acordului interimar și ale ASA.

(7) Contingentele tarifare ar trebui gestionate de către Comisie pe baza principiului „primul venit, primul servit”, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (7).

(8) Nomenclatura combinată prevăzută în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (8) conține noi coduri NC care sunt diferite de cele la care se face trimitere în acordul interimar și în ASA. Prin urmare, noile coduri NC ar trebui să se reflecte în anexa la prezentul regulament.

(9) Pentru a asigura aplicarea și gestionarea eficace a contingentelor tarifare acordate în temeiul acordului interimar și al ASA, precum și pentru a asigura securitatea juridică și egalitatea de tratament în ceea ce privește perceperea de taxe, dispozițiile prezentului regulament ar trebui să se aplice de la data intrării în vigoare a acordului interimar.

(10) Protocolul se aplică cu titlu provizoriu începând cu prima zi a celei de a doua luni de la data semnării sale, în așteptarea finalizării procedurilor necesare pentru încheierea sa. Prin urmare, majorarea contingentului tarifar existent pentru crap și aplicarea noului contingent tarifar pentru importurile de produse de la poziția 1604 din SA ar trebui să intre în vigoare de la 1 august 2014.

(11) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,

Articolul 1

Se deschid contingente tarifare ale Uniunii pentru mărfurile originare din Republica Serbia și enumerate în anexă.

Articolul 2

Mărfurile enumerate în partea A din anexă, originare din Republica Serbia și declarate pentru punerea în liberă circulație în perioada cuprinsă între 1 februarie 2010 și 31 decembrie 2011, sunt scutite de taxele vamale aplicabile importurilor în Uniune, în cadrul contingentului tarifar corespunzător prevăzut în partea A din anexă. Mărfurile enumerate în partea B din anexă, originare din Republica Serbia și declarate pentru punerea în liberă circulație după 1 ianuarie 2012, sunt scutite de taxele vamale aplicabile importurilor în Uniune, în cadrul contingentului tarifar corespunzător prevăzut în partea B din anexă.

Articolul 4

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 februarie 2010.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.