Recitale
(1) La 5 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/119/PESC (1).
(2) La 5 martie 2015, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2015/364 (2), care prevede că măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2014/119/PESC se aplică până la 6 martie 2016 în ceea ce privește paisprezece persoane și, până la 6 iunie 2015, în ceea ce privește patru persoane.
(3) În ceea ce privește una dintre cele patru persoane, aplicarea măsurilor restrictive ar trebui prelungită până la 6 octombrie 2015, iar expunerea de motive referitoare la aceasta ar trebui să fie actualizată.
(4) În ceea ce privește alte două dintre cele patru persoane, aplicarea măsurilor restrictive ar trebui prelungită până la 6 martie 2016, iar expunerea de motive referitoare la aceasta ar trebui să fie actualizată.
(5) Decizia 2014/119/PESC ar trebui modificată în consecință,