Recitale
(1) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 al Comisiei (2) le atribuie statelor membre sarcina evaluării în vederea procedurilor de reînnoire, desemnând pentru fiecare substanță activă un raportor și un coraportor pentru substanțele active a căror autorizare expiră până la 31 decembrie 2018. La cererea solicitantului și cu acordul statelor membre în cauză, se consideră necesară modificarea statului membru raportor pentru dimetomorf, respectând echilibrul în ceea ce privește distribuția responsabilităților și a activităților între statele membre. Evaluarea în sensul procedurilor de reînnoire pentru dimetomorf ar trebui, de acum înainte, să fie în sarcina Țărilor de Jos.
(2) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 ar trebui modificat în consecință.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,