Recitale
(1) Prin scrisoarea datată 17 decembrie 2013, președintele Băncii Centrale Europene, domnul Mario DRAGHI, a anunțat decizia domnului Jörg ASMUSSEN de a demisiona din funcția sa din cadrul Comitetului executiv înainte de sfârșitul mandatului său la 31 decembrie 2019. Demisia sa a produs efecte la 7 ianuarie 2014. Prin urmare, este necesară numirea unui nou membru în cadrul Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene.
(2) Consiliul European dorește să o numească pe doamna Sabine LAUTENSCHLÄGER care, în opinia sa, întrunește toate cerințele prevăzute la articolul 283 alineatul (2) din tratat,