Recitale
(1) Decizia 2007/742/CE a Comisiei (2) expiră la 31 decembrie 2013.
(2) A fost efectuată o evaluare pentru a determina relevanța și caracterul adecvat al criteriilor ecologice actuale, precum și ale cerințelor de evaluare și de verificare aferente, stabilite de această decizie. Ca urmare a stadiului în care se găsește procesul de revizuire a acestei decizii, este necesară prelungirea perioadei de valabilitate a criteriilor ecologice și a cerințelor asociate de evaluare și de verificare stabilite prin aceasta. Perioada de valabilitate a criteriilor ecologice și a cerințelor de evaluare și de verificare aferente stabilite prin Decizia 2007/742/CE ar trebui să fie prelungită până la 31 octombrie 2014.
(3) Prin urmare, Decizia 2007/742/CE ar trebui modificată în consecință.
(4) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 66/2010,