Articolul 1
Ajutorul de stat acordat drept compensație în temeiul decretului privind gunoiul de grajd, aplicat ilegal de Belgia cu încălcarea articolului 93 alineatul (3) din Tratatul CE, este incompatibil cu piața internă.
Decizie 2013/530 · CELEX 32013D0530
2013/530/UE: Decizia Comisiei din 16 septembrie 2013 cu privire la compensațiile acordate în conformitate cu decretul privind gunoiul de grajd C 75/98 (ex NN 45/98) puse în aplicare de Belgia (Flandra) [notificată cu numărul C(2013) 5818]
- Data act
- 16.09.2013
- Intrare in vigoare
- 29.10.2013
- Jurnalul Oficial UE
- oj:JOL_2013_285_R_0008_01
- Status
- In vigoare
ajutor de stat
Belgia
controlul ajutorului de stat
fertilizator organic
Flandra
fonduri pentru agricultură
Articolul 2
Ajutorul individual acordat în cadrul schemei menționate la articolul 1 care, la data acordării, îndeplinea condițiile unei exceptări pe categorii sau ale unei scheme aprobate, este compatibil cu piața internă, până la intensitățile maxime aplicabile tipului de ajutor respectiv.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează Regatului Belgiei.