Recitale
(1) La 22 martie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/168/PESC (1) de numire a domnului Vygaudas UŠACKAS în calitate de Reprezentant Special al Uniunii Europene (RSUE) în Afganistan.
(2) La 15 iulie 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/382/PESC (2) de prelungire a mandatului RSUE până la 30 iunie 2014.
(3) Ar trebui numit un nou RSUE în Afganistan pentru perioada 1 septembrie 2013-30 iunie 2014.
(4) Decizia 2013/382/PESC ar trebui modificată în consecință.
(5) RSUE își va duce la îndeplinire mandatul în contextul unei situații care s-ar putea deteriora și care ar putea aduce atingere realizării obiectivelor acțiunii externe a Uniunii prevăzute la articolul 21 din tratat,