Recitale
(1) La 25 iulie 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/440/PESC (1) de numire a dlui Stavros LAMBRINIDIS în calitate de Reprezentant Special al Uniunii Europene (RSUE) pentru drepturile omului. Mandatul RSUE expiră la 30 iunie 2014.
(2) Decizia 2012/440/PESC a prevăzut pentru RSUE o valoare financiară de referință care acoperă perioada 25 iulie 2012-30 iunie 2013. Ar trebui să fie stabilită o nouă valoare financiară de referință pentru perioada 1 iulie 2013-30 iunie 2014.
(3) Prin urmare, Decizia 2012/440/PESC ar trebui modificată în mod corespunzător,