Recitale
(1) La 13 septembrie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/570/UE, Euratom de numire a membrilor în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2010-20 septembrie 2015 (1).
(2) Ca urmare a aderării Republicii Croația la Uniunea Europeană, Comitetul Economic și Social European ar trebui să fie completat prin numirea unui număr de nouă membri, care trebuie aleși din rândul reprezentanților organizațiilor patronale, organizațiilor salariaților și din rândul altor părți reprezentative ale societății civile, în special din domeniul socio-economic, civic, profesional și cultural,