Recitale
(1) Articolul 252 primul paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene prevede posibilitatea ca, la cererea Curții de Justiție, Consiliul, hotărând în unanimitate, să poată mări numărul de avocați generali.
(2) La 16 ianuarie 2013, Curtea de Justiție a solicitat majorarea cu trei a numărului de avocați generali ai Curții de Justiție. Această solicitare este motivată de preocuparea de a permite Curții să continue să emită avize pentru toate cauzele care necesită aceasta, fără ca acest lucru să prelungească termenul global de instrumentare a cauzelor vizate.
(3) În conformitate cu Declarația nr. 38 cu privire la articolul 252 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene referitor la numărul de avocați generali ai Curții de Justiție, anexată la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona, în cazul în care Curtea de Justiție solicită ca numărul de avocați generali să se majoreze cu trei persoane (unsprezece, în loc de opt), Consiliul, hotărând în unanimitate, își va da acordul cu privire la această majorare.
(4) Pentru a răspunde mai bine preocupărilor exprimate în considerentul (2) și a asigura integrarea optimă a avocaților generali suplimentari, Curtea de Justiție a propus să se stabilească începutul mandatului unui avocat general la 1 iulie 2013, care este data planificată pentru aderarea Croației, cu condiția ca toate instrumentele de ratificare să fi fost depuse înainte de acea dată, și să se stabilească începutul mandatelor celorlalți doi avocați generali la 7 octombrie 2015, odată cu reînnoirea parțială a componenței curții,