Recitale
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit o nomenclatură a mărfurilor, denumită în continuare Nomenclatura Combinată, conținută în anexa I la regulamentul menționat.
(2) În scopul securității juridice, este necesar să se clarifice faptul că domeniul de aplicare al capitolului 20 din Nomenclatura Combinată include algele marine și alte alge preparate sau conservate prin procedee precum gătire, coacere, asezonare și adaos de zahăr și care, prin urmare, nu sunt clasificate la poziția 1212 („alge marine și alte alge proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate”). Algele marine și alte alge sunt considerate „alte plante” în sensul Nomenclaturii Combinate.
(3) Prin urmare, trebuie introdusă o nouă notă complementară la capitolul 20 din Nomenclatura Combinată, pentru a se asigura o interpretare uniformă pe întregul teritoriu al Uniunii.
(4) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 trebuie modificat în consecință.
(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal.