Începe proba gratuită

Decizie 2012/212 · CELEX 32012D0212

Decizia 2012/212/PESC a Consiliului din 23 aprilie 2012 de modificare a Deciziei 2010/639/PESC privind măsuri restrictive împotriva Belarusului

Data act
23.04.2012
Intrare in vigoare
23.04.2012
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2012_113_R_0011_01
Status
Inactiv
Belarus consulat derogare de la legislația UE profesii în diplomație sancțiuni economice sancțiuni internaționale

Recitale

(1) La 25 octombrie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/639/PESC (1).

(2) Este necesar să se includă o derogare de la înghețarea activelor prevăzută în Decizia 2010/639/PESC pentru a se asigura că fondurile sau resursele economice pot fi deblocate sau puse la dispoziție pentru scopurile oficiale ale misiunilor diplomatice sau consulare sau ale organizațiilor internaționale care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional.

(3) Decizia 2010/639/PESC ar trebui modificată în consecință,

Articolul 1

La articolul 3 alineatul (1) din Decizia 2010/639/PESC se adaugă următoarea literă: „(e) urmează să fie plătite într-un sau dintr-un cont al unei misiuni diplomatice sau consulare sau al unei organizații internaționale care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional, în măsura în care scopul unor astfel de plăți este de a deservi interese oficiale ale misiunii diplomatice sau consulare sau ale organizației internaționale.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.