Articolul text
Text integral
2012/C 192/02 Consiliul reamintește Comisiei că, în conformitate cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002, în ceea ce privește numirea membrilor în cadrul Consiliului de administrație al EFSA, este necesar să se elaboreze o listă care să includă un număr de candidați considerabil mai mare decât numărul membrilor care urmează să fie numiți și care oferă astfel Consiliului posibilitatea de a alege atât în ceea ce privește membrii cu o experiență de muncă în organizații care reprezintă consumatorii și alte interese din lanțul alimentar, cât și în ceea ce privește alți membri ai consiliului. Acesta solicită Comisiei să ia măsurile necesare pentru a se asigura respectarea în totalitate a cerințelor respective în momentul elaborării listelor pentru viitoarele numiri în cadrul consiliului.