Articolul text
Text integral
DECIZIA PARLAMENTULUI EUROPEAN din 10 mai 2012 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2010, Secțiunea I – Parlamentul European (2012/544/UE, Euratom) PARLAMENTUL EUROPEAN, 1. acordă Președintelui descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Parlamentului European aferent exercițiului financiar 2010; 2. își prezintă observațiile în cadrul rezoluției de mai jos; 3. încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta decizie împreună cu rezoluția Parlamentului, ca parte integrantă a acesteia, Consiliului, Comisiei, Curții de Justiție a Uniunii Europene, Curții de Conturi, Ombudsmanului European și Autorității Europene pentru Protecția Datelor și de a asigura publicarea acestora în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (seria L). Președintele Martin SCHULZ Secretarul general Klaus WELLE (1) JO L 64, 12.3.2010. (2) JO C 332, 14.11.2011, p. 1. (3) JO C 167, 7.6.2011, p. 1. (4) JO C 326, 10.11.2011, p. 1. (5) JO C 332, 14.11.2011, p. 134. (6) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. (7) PE 349.540/Bur/ann/def. (8) JO C 87 E, 1.4.2010, p. 327. (9) JO C 212 E, 5.8.2010, p. 244. REZOLUȚIA PARLAMENTULUI EUROPEAN din 10 mai 2012 conținând observațiile care fac parte integrantă din decizia privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2010, Secțiunea I – Parlamentul European PARLAMENTUL EUROPEAN, Provocările legate de execuția bugetului în 2010 Raportul privind gestiunea bugetară și financiară Prezentarea conturilor Parlamentului Declarația de asigurare a secretarului general Raportul anual privind contractele atribuite Proceduri negociate excepționale Raportul anual al Curții de Conturi pentru 2010 Constatări generale Gestiunea programului de indemnizații pentru grupurile de vizitatori Angajarea agenților contractuali Achizițiile Organizarea și funcționarea grupurilor politice Acțiunile întreprinse de secretarul general ca urmare a rezoluției referitoare la descărcarea de gestiune pentru exercițiul financiar 2009 Raportul anual al auditorului intern Natura și scopul rapoartelor de audit intern GESTIONAREA ADMINISTRAȚIEI PARLAMENTULUI Rapoartele de activitate ale directorilor generali Gestionarul de riscuri DG Președinție (DG PRES) Securitatea Restructurarea DG Politici Interne (DG IPOL) și DG Politici Externe (DG EXPO) DG Comunicare (DG COMM) Centrul pentru vizitatori (Parlamentarium) Casa istoriei europene Grupuri de vizitatori WebTV Premii Birourile de informare/Casele Europa Biroul de legătură de la Washington DG Personal (DG PERS) Misiuni în cele trei locuri de desfășurare a activității/costurile de misiune Statutul deputaților și Statutul asistenților DG Infrastructură și Logistică (DG INLO) Politica privind clădirile/bunurile imobile Serviciile de alimentație publică DG Traducere (DG TRAD) și DG Interpretare și Conferințe (DG INTE) DG Finanțe (DG FINS) Cheltuieli de transport Agenția de voiaj Transferuri colectoare Fondurile de pensii DG Inovare și Asistență Tehnică (DG ITEC) Achizițiile publice din cadrul DG ITEC Noul echipament de votare și infrastructura de interpretare Grupuri politice (postul bugetar 4000) Partide politice europene și fundații politice europene Parlamentul ecologic Organizarea unei dezbateri separate în plen cu privire la descărcarea de gestiune a Parlamentului (1) JO L 64, 12.3.2010. (2) JO C 332, 14.11.2011, p. 1. (3) JO C 167, 7.6.2011, p. 1. (4) JO C 326, 10.11.2011, p. 1. (5) JO C 332, 14.11.2011, p. 134. (6) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. (7) PE 349.540/Bur/ann/def. (8) JO C 87 E, 1.4.2010, p. 327. (9) JO C 212 E, 5.8.2010, p. 244. (10) Reportări automate: 180 265 823 EUR, reportări neautomate: 10 100 000 EUR. (11) Disponibil la: http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/201109/20110913ATT26546/20110913ATT26546EN.pdf (12) JO L 252, 25.9.2010, p. 3. (13) (Raportul anual privind contractele atribuite de Parlamentul European, 2010, punctele 38-39). (14) Între 11 000 și 66 000 (cu o medie mai mică de 30 000) de vizite pe lună în 2010. (15) Proporția personalului/proporția ca pondere demografică: Germania: 6,4 % / 16,3 %, Regatul Unit: 4,4 % / 12,4 %, Austria: 1 % / 1,67 %, Țările de Jos: 2,7 % / 3,3 %. Surse: Raportul social al PE pentru 2010, decembrie 2011, și Eurostat. (16) Raportul anual de activitate al DG TRAD, p. 8. (17) Cuantumul creditelor finale de la posturile 1004 (Cheltuieli de deplasare ordinare) și 1005 (Alte cheltuieli pentru deplasări), precum și de la articolul 300 (Cheltuieli de misiune și de deplasare între cele trei locuri de desfășurare a activității ale personalului): 106 718 500 EUR. (*1) Toate sumele sunt exprimate în mii EUR. (*2) Anul 2009 se împarte în două exerciții financiare din cauza alegerilor parlamentare din iunie 2009. Cifrele din tabel pentru 2009 reprezintă suma cuantumurilor pentru 2009_1 și 2009_2. (18) Sursa: Procesul-verbal al Biroului din 12 septembrie 2011, punctul 12 [nota secretarului general D(2011) 32179, PE469.487/BUR]. (*3) Toate sumele sunt exprimate în mii EUR. (*4) Toate sumele sunt exprimate în mii EUR. (19) Societatea națională a căilor ferate din Belgia.