Recitale
(1) La 26 aprilie 2010, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 356/2010 al Consiliului de impunere a anumitor măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva unor persoane fizice sau juridice, entități sau organisme, având în vedere situația din Somalia.
(2) La 28 iulie 2011, Comitetul de sancțiuni, instituit în temeiul RCSONU 751 (1992) privind Somalia, a actualizat lista persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive,