Recitale
(1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, cerințele de etichetare prevăzute la articolul 16 din Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (2) și în anexele IV și V la aceasta continuă să se aplice în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009.
(2) Prin urmare, în vederea punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009, este necesară adoptarea unui regulament care să includă respectivele cerințe de etichetare pentru produsele de protecție a plantelor cu modificările necesare, cum ar fi actualizarea referințelor.
(3) Este oportun să se introducă dispoziții privind reutilizarea ambalajelor și produsele de protecție a plantelor destinate utilizării pentru experimente sau teste în scopuri de cercetare sau de dezvoltare.
(4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,