Recitale
(1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, dosarul care urmează a fi transmis pentru autorizarea unei substanțe active sau pentru autorizarea unui produs de protecție a plantelor trebuie să îndeplinească aceleași condiții, în ceea ce privește cerințele în materie de date aplicabile produselor de protecție a plantelor, ca cele prevăzute în dispozițiile anterioare enunțate în anexele II și III la Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (2).
(2) Prin urmare, punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 necesită adoptarea unui regulament conținând respectivele cerințe în materie de date aplicabile substanțelor active. Un astfel de regulament nu trebuie să includă nicio modificare substanțială,