Articolul text
Text integral
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 16/2011 al Comisiei din 10 ianuarie 2011 de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a sistemului rapid de alertă pentru alimente și furaje ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 6 din 11 ianuarie 2011 ) în loc de: „notificare de informare pentru urmărire”, se va citi: „notificare de informare pentru intervenție”. în loc de: „prin „notificare de urmărire” se înțelege o notificare care conține informații suplimentare”, se va citi: „prin „notificare de informații adiționale” se înțelege o notificare care conține informații suplimentare”. în loc de: „Punctul de contact al Comisiei informează membrii rețelei desemnați pentru acțiunea de urmărire”, se va citi: „Punctul de contact al Comisiei informează membrii rețelei desemnați pentru intervenție”. în loc de: „Notificări complementare”, se va citi: „Notificări de informații adiționale”. în loc de: „notificare complementară”, se va citi: „notificare de informații adiționale”. în loc de: „notificări complementare”, se va citi: „notificări de informații adiționale”. în loc de: „membrul care întreprinde acțiunea comunică informații utile privind produsul returnat prin intermediul unei notificări complementare”, se va citi: „membrul care întreprinde acțiunea comunică informațiile relevante privind produsul returnat prin intermediul unei notificări de informații adiționale”. în loc de: „țara membră în care au fost returnate produsele furnizează informații privind acțiunea întreprinsă față de produsele returnate prin intermediul unei notificări complementare”, se va citi: „țara membră în care au fost returnate produsele furnizează informații privind acțiunea întreprinsă față de produsele returnate prin intermediul unei notificări de informații adiționale”. în loc de: „Punctul de contact al Comisiei transmite notificările complementare tuturor membrilor rețelei, fără întârzieri nejustificate și în termen de 24 de ore dacă este vorba de notificări complementare succesive unor notificări de alertă”, se va citi: „Punctul de contact al Comisiei transmite notificările de informații adiționale tuturor membrilor rețelei, fără întârzieri nejustificate și în termen de 24 de ore în cazul notificărilor de informații adiționale la notificările de alertă”. în loc de: „notificări de informare pentru monitorizare”, se va citi: „notificări de informare pentru intervenție” în loc de: „notificări complementare”, se va citi: „notificări de informații adiționale”. în loc de: „Notificările desemnează membri ai rețelei cărora li se cere să asigure o monitorizare posterior notificării”, se va citi: „Notificările identifică membri ai rețelei cărora li se solicită furnizarea de informații adiționale la notificare”. în loc de: „se asigură că informațiile esențiale din notificare sunt comunicate într-un limbaj inteligibil de către toți membrii rețelei”, se va citi: „se asigură că informațiile esențiale din notificare sunt furnizate într-o limbă de comunicare ușor de înțeles pentru toți membrii rețelei”. în loc de: „O notificare complementară nu este considerată ca fiind o modificare a unei notificări”, se va citi: „O notificare de informații adiționale nu este considerată ca fiind o modificare a unei notificări”. în loc de: „Punctul de contact al Comisiei trimite notificările către acest punct de contact din țara terță pentru vigilență sau pentru monitorizare, în funcție de gravitatea riscului”, se va citi: „Punctul de contact al Comisiei trimite notificările către acest punct de contact din țara terță pentru atenție sau pentru intervenție, în funcție de gravitatea riscului”.