Articolul 1
Se adoptă planul de lucru pentru 2012 privind punerea în aplicare a celui de Al doilea program în domeniul sănătății, astfel cum este prevăzut în anexa I, și criteriile de selecție, de atribuire și alte criterii pentru contribuțiile financiare la acțiunile acestui program, astfel cum este prevăzut în anexele II, III, IV, V, VI și VII, și contribuția financiară a UE la Convenția-cadru a OMS privind combaterea tabagismului.
Prezenta decizie constituie o decizie de finanțare în sensul articolului 75 din Regulamentul financiar.
Articolul 2
Contribuția maximă autorizată prin prezenta decizie pentru punerea în aplicare a celui de-Al doilea program în domeniul sănătății este fixată la 51 130 200 EUR, și urmează a fi finanțată prin liniile bugetare următoare din bugetul general al Uniunii Europene pentru 2012:
— linia bugetară nr. 17 03 06 – Acțiune a UE în domeniul sănătății: 48 300 000 EUR;
— linia bugetară nr. 17 01 04 02 – Cheltuieli pentru gestionarea administrativă: 1 400 000 EUR;
și prin contribuții suplimentare din partea țărilor AELS/SEE și din partea Croației pentru participarea acestora la programul în domeniul sănătății, estimate după cum urmează:
— țări membre AELS/SEE: 1 292 200 EUR;
— Croația: 138 000 EUR.
Aceasta aduce totalul liniei bugetare 17 03 06 la 49 688 800 EUR și totalul liniei bugetare 17 01 04 02 la 1 441 400 EUR.
Contribuția maximă autorizată prin prezenta decizie pentru contribuția financiară la Convenția-cadru a OMS privind combaterea tabagismului este stabilită la 200 000 EUR din linia bugetară 17 03 05 „Acorduri internaționale și aderarea la organizații internaționale din domeniul sănătății publice și al combaterii tabagismului”.
Aceste creditări pot acoperi, de asemenea, plata dobânzilor pentru penalități de întârziere în conformitate cu articolul 83 din Regulamentul financiar.
Punerea în aplicare a prezentei decizii depinde de disponibilitatea creditelor prevăzute în proiectul de buget pentru 2012 după adoptarea bugetului pentru 2012 de către autoritatea bugetară.
Articolul 3
Sistemul de gestionare stabilit de Agenția Executivă pentru Sănătate și Consumatori care are sarcina punerii în aplicare a fondurilor UE respectă condițiile de delegare a sarcinilor din cadrul gestiunii centralizate indirecte. Agenția Executivă va adopta măsuri de prevenire a fraudei adaptate în funcție de riscurile identificate. Prin urmare, punerea în aplicare a bugetelor sarcinilor legate de subvenții pentru proiecte, subvenții operaționale, subvenții pentru acțiuni comune, subvenții pentru conferințe și acorduri privind subvenții directe cu organizații internaționale și o parte a achizițiilor pot fi încredințate acestei entități.
Alocările bugetare necesare pentru gestionarea celui de-Al doilea program în domeniul sănătății sunt delegate Agenției Executive pentru Sănătate și Consumatori în condițiile și în limitele sumelor stabilite în planul de lucru din anexa I.
Subvenția de funcționare înscrisă în linia bugetară 17 01 04 30 se plătește Agenției Executive pentru Sănătate și Consumatori.
Articolul 4
Modificările cumulate ale sumelor alocate mecanismelor de finanțare specifice cuprinse în anexa I, care nu depășesc 20 % din contribuția maximă autorizată prin prezenta decizie pentru fiecare post bugetar, nu sunt considerate a fi substanțiale, cu condiția ca acestea să nu afecteze semnificativ natura și obiectivele planului de lucru. Acestea pot include creșterea contribuției maxime autorizate prin prezenta decizie până la 20 %.
Ordonatorul de credite, în conformitate cu articolul 59 din Regulamentul financiar, poate adopta aceste modificări în conformitate cu principiile bunei gestiuni financiare și cu cel al proporționalității.
Directorul general al DG Sănătate și Consumatori asigură punerea în aplicare globală a acestei decizii de finanțare.
Articolul 5
În conformitate cu condițiile detaliate în planul de lucru anexat, se pot atribui subvenții fără o cerere de propuneri organismelor care dețin un monopol de jure sau de facto, în conformitate cu articolul 168 alineatul (1) litera (c) din normele de aplicare și pentru acțiunile cu caracteristici specifice care necesită un anumit tip de organism pentru competența sa tehnică, gradul său ridicat de specializare sau puterea sa administrativă, în conformitate cu articolul 168 alineatul (1) litera (f). Acordarea oricăror subvenții unor beneficiari aflați într-o situație de monopol va fi precedată de o analiză specifică a situației de monopol, pe baza unor elemente de probă documentare.