Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 1099/2008 stabilește un cadru comun pentru producerea, transmiterea, evaluarea și difuzarea în cadrul Uniunii a unor statistici comparabile în domeniul energiei.
(2) În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 1099/2008, Comisia (Eurostat), în cooperare cu sectorul energiei nucleare din Uniunea Europeană, definește un set de statistici anuale în domeniul nuclear care sunt raportate și difuzate începând cu 2009, acest an reprezentând prima perioadă de raportare.
(3) Comisia a elaborat setul de date necesar și a discutat fezabilitatea, costurile de producere, confidențialitatea și sarcina de raportare cu statele membre.
(4) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a Nomenclatorului statistic al activităților economice NACE a doua revizuire și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3037/90 al Consiliului, precum și a anumitor regulamente CE privind domenii statistice specifice (2), statisticile în domeniul energiei ar trebui produse în conformitate cu NACE Rev. 2 începând cu 1 ianuarie 2009.
(5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1099/2008 ar trebui modificat în consecință.
(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European,