Articolul text
Text integral
VERSIUNEA CODIFICATĂ A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ AL COMITETULUI ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN Comitetul Economic și Social European a adoptat la 14 iulie 2010 versiunea codificată a Regulamentului său de procedură Prezenta ediție coroborează: Regulamentul de procedură al Comitetului Economic și Social European, adoptat în sesiunea plenară din 17 iulie 2002 (JO L 268 din 4 octombrie 2002) intrat în vigoare la 1 august 2002 în conformitate cu dispozițiile articolului 78, modificările care rezultă din următoarele acte: Prezenta ediție provine de la Secretariatul General al Comitetului Economic și Social European și regrupează diferitele amendamente aprobate de Adunarea Comitetului. Normele de aplicare a prezentului Regulament de procedură, adoptate de Biroul Comitetului, în conformitate cu dispozițiile articolului 77 alineatul (2a), se prezintă separat. PREAMBUL TITLUL I ORGANIZAREA COMITETULUI Capitolul I INSTALAREA ÎN FUNCȚIE A COMITETULUI Articolul 1 Articolul 2 Articolul 2a Capitolul II BIROUL Articolul 3 Articolul 4 Articolul 5 Ședința în cursul căreia are loc alegerea Biroului Comitetului pentru ultimii doi ani și jumătate din perioada de cinci ani în curs se convoacă de către președintele aflat la sfârșit de mandat. Ședința se ține la începutul sesiunii din luna pe parcursul căreia expiră mandatul primului Birou, sub președinția președintelui aflat la sfârșit de mandat. Articolul 6 Articolul 7 În cazul în care un membru al Biroului este în imposibilitatea de a-și exercita mandatul sau într-unul din cazurile menționate la articolul 70 alineatul (2), acesta este înlocuit în conformitate cu dispozițiile articolului 6 pentru perioada rămasă din mandatul său. Înlocuirea se votează de către Adunare pe baza unei propuneri a grupului respectiv. Articolul 8 Articolul 9 În cadrul cooperării interinstituționale, Biroul poate mandata președintele să încheie acorduri de cooperare cu instituțiile și organismele Uniunii Europene. Articolul 10 Articolul 10a Capitolul III PREȘEDINȚIA ȘI PREȘEDINTELE Articolul 11 Articolul 12 Articolul 13 Cei doi vicepreședinți sunt președintele grupului pentru buget și, respectiv, președintele grupului pentru comunicare și îndeplinesc această sarcină sub autoritatea președintelui. Articolul 13a Capitolul IV SECȚIUNILE SPECIALIZATE Articolul 14 Articolul 15 Articolul 16 Articolul 17 Articolul 18 Capitolul V SUBCOMITETELE ȘI RAPORTORUL GENERAL Articolul 19 Articolul 20 În special în cazul unor sesizări care se referă la teme de interes secundar sau au un caracter urgent, Comitetul poate numi un raportor general, care raportează în fața Adunării, singur și fără dezbatere prealabilă în secțiunea specializată. Capitolul VI OBSERVATOARE, AUDIERI, EXPERȚI Articolul 21 Articolul 22 Dacă importanța unei chestiuni în discuție o justifică, diferitele organe și structuri de lucru ale Comitetului pot proceda la audierea unor personalități invitate. În cazul în care audierea acestora presupune cheltuieli suplimentare, organul respectiv trebuie să prezinte Biroului Comitetului o cerere de autorizare prealabilă și un program justificativ, în care să precizeze punctele din chestiunea în discuție în privința cărora consideră că este necesar să recurgă la intervenții din exterior. Articolul 23 În măsura în care se dovedește că acest lucru este necesar pentru pregătirea unor lucrări specifice, președintele, din proprie inițiativă sau la propunerea grupurilor, a secțiunilor specializate, a raportorilor sau a coraportorilor, poate să numească experți conform procedurilor stabilite de către Birou în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (6). Experții participă la lucrările pregătitoare în aceleași condiții ca și membrii în ceea ce privește cheltuielile de deplasare și ședere. Capitolul VII COMISIILE CONSULTATIVE Articolul 24 Capitolul VIII DIALOGUL CU ORGANIZAȚIILE ECONOMICE ȘI SOCIALE ALE UNIUNII EUROPENE ȘI ALE ȚĂRILOR TERȚE Articolul 25 Articolul 26 Capitolul IX GRUPURILE ȘI CATEGORIILE Articolul 27 Articolul 28 TITLUL II FUNCȚIONAREA COMITETULUI Capitolul I CONSULTAREA COMITETULUI Articolul 29 Articolul 30 Articolul 31 Comitetul poate, la propunerea Biroului, să hotărască elaborarea unui raport de informare pentru a examina orice chestiune cu privire la politicile Uniunii Europene și la evoluțiile posibile ale acestora. Articolul 31a Comitetul, la propunerea unei secțiuni specializate, a unuia din grupurile sale sau a unei treimi din membrii săi, poate elabora rezoluții cu privire la teme de actualitate, care se adoptă de Adunare în conformitate cu dispozițiile articolului 56 alineatul (2). Proiectele de rezoluție au prioritate pe ordinea de zi a Adunării. Capitolul II ORGANIZAREA LUCRĂRILOR A. Lucrările secțiunilor specializate Articolul 32 Articolul 33 (eliminat) Articolul 34 Președintele Comitetului, de comun acord cu Biroul, poate autoriza o secțiune specializată să țină o ședință comună cu o comisie a Parlamentului European sau a Comitetului Regiunilor. Articolul 35 Secțiunile specializate care au fost sesizate în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament se convoacă de către președintele lor. Articolul 36 Articolul 37 Articolul 38 Secțiunea specializată adoptă un aviz pe baza proiectului de aviz prezentat de către raportor și, dacă este cazul, de către coraportor. Articolul 39 Articolul 40 Avizul secțiunii specializate, împreună cu documentele anexate în conformitate cu dispozițiile articolului 39, se trimite de către președintele secțiunii specializate președintelui Comitetului și se prezintă Comitetului de către Biroul său în cel mai scurt timp posibil. Aceste documente se pun la dispoziția membrilor Comitetului în timp util. Articolul 41 Se redactează un proces-verbal succint al dezbaterilor pentru fiecare ședință a secțiunilor specializate. Acest proces-verbal se supune secțiunii specializate spre aprobare. Articolul 42 Președintele, de comun acord cu Biroul sau, dacă este cazul, cu Adunarea, poate solicita unei secțiuni specializate să analizeze din nou un subiect în cazul în care consideră că nu au fost respectate dispozițiile prezentului regulament privind procedura de elaborare a avizelor sau dacă consideră că este necesar un studiu suplimentar. Articolul 43 B. Lucrările sesiunilor plenare Articolul 44 Adunarea, formată din totalitatea membrilor Comitetului, se întrunește pe parcursul sesiunilor plenare. Articolul 45 Articolul 46 Articolul 47 Articolul 48 Atunci când se supune spre aprobare ordinea de zi, președintele anunță, dacă este cazul, discutarea unui subiect de actualitate. Articolul 49 Comitetul poate modifica proiectul ordinii de zi pentru a examina proiectele de rezoluții depuse conform procedurii menționate la articolul 31a. Articolul 50 Articolul 51 Articolul 52 Articolul 53 Articolul 54 Articolul 55 TITLUL III DISPOZIȚII GENERALE Capitolul I MODALITĂȚILE DE VOT Articolul 56 Capitolul II PROCEDURA DE URGENȚĂ Articolul 57 Articolul 58 (eliminat) Articolul 59 Capitolul III ABSENȚA ȘI REPREZENTAREA Articolul 60 Articolul 61 Articolul 62 Capitolul IV PUBLICITATEA ȘI DIFUZAREA LUCRĂRILOR Articolul 63 Articolul 64 Articolul 65 Articolul 66 Capitolul V TITLURI, PRIVILEGII, IMUNITĂȚI ȘI STATUTUL MEMBRILOR, CHESTORI Articolul 67 Articolul 68 Articolul 69 La propunerea Biroului, Adunarea alege, pentru fiecare perioadă de doi ani și jumătate, trei consilieri care nu au alte responsabilități permanente în structura Comitetului și care constituie grupul de chestori, cu următoarele atribuții: Capitolul VI ÎNCETAREA MANDATULUI MEMBRILOR, INCOMPATIBILITĂȚI Articolul 70 Capitolul VII ADMINISTRAȚIA COMITETULUI Articolul 71 Articolul 72 Articolul 72a Articolul 73 Articolul 74 Articolul 75 Corespondența destinată Comitetului se adresează președintelui sau secretarului general. Capitolul VIII DISPOZIȚII GENERALE Articolul 76 Termenii utilizați în prezentul regulament pentru denumirea diverselor funcții și însărcinări se înțeleg atât la feminin, cât și la masculin. Articolul 77 Articolul 78 Prezentul Regulament de procedură intră în vigoare la 21 septembrie 2010. (1) Acest regulament a fost modificat ulterior la 27 februarie 2003, 31 martie 2004, 5 iulie 2006 și 12 martie 2008.