Recitale
(1) La 15 iunie 2009, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 501/2009 al Consiliului de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 (2), care stabilește o listă actualizată a persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică regulamentul respectiv.
(2) Consiliul a comunicat tuturor persoanelor, grupurilor și entităților pentru care acest lucru a fost posibil din punct de vedere practic o expunere de motive prin care se explică de ce au fost incluse pe lista care figurează în Regulamentul (CE) nr. 501/2009. În cazul unui grup, în octombrie 2009 a fost comunicată o expunere de motive revizuită.
(3) Prin intermediul unui aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europen (3), Consiliul a informat persoanele, grupurile și entitățile incluse pe lista care figurează în Regulamentul (CE) nr. 501/2009 asupra faptului că a decis menținerea lor pe lista respectivă. De asemenea, Consiliul a informat persoanele, grupurile și entitățile în cauză cu privire la posibilitatea de a solicita o expunere a motivelor Consiliului care au determinat includerea lor pe listă, în cazul în care nu le fusese deja comunicată o astfel de expunere de motive. În cazul a opt grupuri, în octombrie 2009 a fost prezentată o expunere de motive revizuită (4).
(4) Consiliul a efectuat o reexaminare integrală a listei persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul respectiv. În cadrul acestei reexaminări, Consiliul a luat în considerare observațiile transmise de către persoanele, grupurile și entitățile în cauză.
(5) Ca urmare a hotărârii Tribunalului de Primă Instanță din 30 septembrie 2009 în Cauza T-341/07, o persoană nu a fost inclusă pe lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.
(6) Consiliul a concluzionat de asemenea că referința privind unul dintre grupurile de pe listă ar trebui revizuită.
(7) Consiliul a concluzionat că, cu excepția persoanei menționate la considerentul (5), celelalte persoane, grupuri și entități enumerate în anexa la prezentul regulament au fost implicate în acte de terorism în înțelesul articolului 1 alineatele (2) și (3) din Poziția comună 2001/931/PESC a Consiliului din 27 decembrie 2001 privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului (5), că a fost luată o decizie cu privire la acestea de către o autoritate competentă în înțelesul articolului 1 alineatul (4) din respectiva poziție comună și că respectivele persoane, grupuri și entități ar trebui să facă în continuare obiectul măsurilor restrictive specifice prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.
(8) Lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 ar trebui actualizată în consecință,