Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 1382/2007 a deschis un contingent tarifar pentru importul de produse din sectorul cărnii de porc.
(2) Numărul cererilor de licență de import depuse în cursul primelor șapte zile ale lunii iunie 2009 pentru subperioada 1 iulie-30 septembrie 2009 este inferior cantităților disponibile. Prin urmare, este necesar să se determine cantitățile pentru care nu s-au depus cereri, fiind necesară adăugarea acestora din urmă la cantitatea stabilită pentru următoarea subperioadă contingentară,