Recitale
(1) Pentru clasificarea unor produse de la poziția 1905 din Nomenclatura Combinată anexată la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să se facă distincția între, pe de o parte, produsele de la subpoziția 1905 90 20 și, pe de altă parte, preparatele de la subpoziția 1905 90 90 .
(2) Conform notelor explicative ale Sistemului Armonizat de la poziția 1905 litera (B), această poziție cuprinde o serie de produse pe bază de făină sau din fecule, coapte, în general, în formă de discuri sau foi.
(3) Nu este furnizată o definiție pentru „produsele similare” incluse la subpoziția 1905 90 20 .
(4) Au apărut anumite probleme cu privire la clasificarea așa-ziselor „foi de aluat”, deoarece nu sunt definite criterii clare pentru a se putea face diferențierea între produsele subpozițiilor 1905 90 20 și 1905 90 90 .
(5) Este, prin urmare, oportun să se adauge o notă complementară la capitolul 19, care să precizeze că subpoziția 1905 90 20 cuprinde numai produsele uscate și fărâmicioase.
(6) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 trebuie modificat în consecință.
(7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,