Recitale
(1) Pe baza informațiilor transmise de autoritățile competente, Comisia constată că licențele de import pentru orezul semialbit sau albit având codul NC 1006 30 au fost eliberate pentru o cantitate de 160 203 tone pentru perioada cuprinsă între 1 septembrie 2008 și 28 februarie 2009. Prin urmare, taxa la import pentru orezul semialbit sau albit având codul NC 1006 30 trebuie modificată.
(2) Stabilirea taxei aplicabile trebuie efectuată în termen de 10 zile de la sfârșitul perioadei menționate anterior; prin urmare, este necesar ca prezentul regulament să intre în vigoare fără întârziere,