Regulamentul (CE) nr. 91/2009 al Consiliului din 26 ianuarie 2009 privind impunerea unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite elemente de fixare din fier sau oțel originare din Republica Populară Chineză

Articolul 1

(1) Se impune o taxă antidumping definitivă asupra anumitor elemente de fixare din fier sau oțel, altele decât elementele de fixare din oțel inoxidabil, precum: șuruburi pentru lemn (cu excepția tirfoanelor), șuruburi autofiletante, alte șuruburi și buloane cu cap (împreună sau nu cu piulițele sau șaibele aferente, dar cu excepția șuruburilor realizate din bare, tije, profile ori sârme, cu secțiunea plină și diametrul sub 6 mm și cu excepția șuruburilor și a buloanelor pentru fixarea elementelor de cale ferată) și șaibe, originare din Republica Populară Chineză, încadrate la codurile NC 7318 12 90 , 7318 14 91 , 7318 14 99 , 7318 15 59 , 7318 15 69 , 7318 15 81 , 7318 15 89 , ex 7318 15 90 , ex 7318 21 00 și ex 7318 22 00 (coduri TARIC 7318 15 90 19, 7318 15 90 69, 7318 15 90 89, 7318 21 00 29, 7318 21 00 99, 7318 22 00 29 și 7318 22 00 99). (2) Nivelul taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, pentru produsele fabricate de către societățile menționate în continuare, se stabilește după cum urmează: Societatea Taxa (%) Codul TARIC adițional Biao Wu Tensile Fasteners Co., Ltd., Shanghai 69,9 A924 CELO Suzhou Precision Fasteners Co., Ltd., Suzhou 0,0 A918 Changshu City Standard Parts Factory și Changshu British Shanghai International Fastener Co., Ltd., Changshu 63,1 A919 Golden Horse (Dong Guan) Metal Manufactory Co., Ltd., Dong Guan 26,5 A920 Kunshan Chenghe Standard Components Co., Ltd., Kunshan 79,5 A921 Ningbo Jinding Fastener Co., Ltd., Ningbo 64,4 A922 Ningbo Yonghong Fasteners Co., Ltd., Ningbo 78,3 A923 Yantai Agrati Fasteners Co., Ltd., Yantai 0,0 A925 Societățile menționate în anexa I 77,5 A928 Toate celelalte societăți 85,0 A999 (3) Aplicarea nivelurilor individuale ale taxelor specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea autorităților vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valide, care îndeplinește cerințele stabilite în anexa II. În cazul în care nu se prezintă o astfel de factură, se aplică nivelul taxei aplicabile pentru toate celelalte societăți. (4) În absența unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare cu privire la taxele vamale.

Articolul 2

În cazul în care orice parte din Republica Populară Chineză prezintă probe suficiente Comisiei că nu a exportat bunurile descrise la articolul 1 alineatul (1) originare din Republica Populară Chineză pe durata perioadei de anchetă, adică 1 octombrie 2006-30 septembrie 2007; că nu este afiliată niciunui exportator și niciunui producător supus măsurilor instituite prin prezentul regulament; și că fie a exportat efectiv bunurile în cauză, fie a încheiat un acord contractual irevocabil pentru exportul unei cantități semnificative în Comunitate după încheierea perioadei de anchetă, Consiliul, hotărând cu majoritate simplă la propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, poate modifica articolul 1 alineatul (2) pentru a atribui părții respective taxa aplicabilă producătorilor care au cooperat dar nu au fost incluși în eșantion, adică 77,5 %.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.