Recitale
(1) Pentru ca ședințele de audiere a pledoariilor să fie cât mai utile posibil, Curtea a decis să efectueze unele modificări în privința organizării și desfășurării acestora.
(2) În primul rând, se are în vedere generalizarea unei practici existente care constă, printre altele, în invitarea părților, atunci când sunt citate la ședință, să răspundă la anumite întrebări, să își exprime punctul de vedere cu privire la aspecte determinate în cadrul pledoariilor lor sau să își concentreze pledoariile pe anumite aspecte ale cauzei care prezintă o importanță deosebită pentru decizia Curții.
(3) În al doilea rând, se urmărește să se acorde, cu ocazia desfășurării ședinței, mai mult timp și mai multă importanță schimburilor de întrebări și de răspunsuri între membrii Curții și persoanele care pledează, durata pledoariilor putând în consecință să fie stabilită la douăzeci de minute pentru fiecare parte pentru ședințele ținute în fața Curții întrunite în ședință plenară, a Marii Camere și a camerelor de cinci judecători și la cincisprezece minute în fața camerelor de trei judecători.
(4) Este necesar ca instrucțiunile practice să fie adaptate în consecință și să se procedeze la actualizarea anumitor adrese electronice care figurează în acestea.