Recitale
(1) În urma unei examinări pentru care statul membru raportor a fost Regatul Unit, Directiva 2008/116/CE a Comisiei (2) a adăugat substanța activă metazaclor în anexa I la Directiva 91/414/CEE. În ceea ce privește această substanță, Directiva 2008/116/CE a stabilit un nivel maxim de 0,01 % pentru toluen ca impuritate rezultată din procesul de fabricație. Acest nivel s-a bazat pe specificația prezentată de notificator.
(2) Notificatorul a solicitat o modificare la Directiva 91/414/CEE care să ridice acest nivel maxim la 0,05 %. El a furnizat informațiile necesare în sprijinul solicitării sale. La 2 februarie 2009 statul membru raportor a prezentat un addendum (3) la proiectul de raport de evaluare care a concluzionat că un nivel maxim de 0,05 % nu implică alte riscuri suplimentare pe lângă cele luate deja în considerare în raportul de evaluare al Comisiei privind substanța în cauză.
(3) Prin urmare, nivelul maxim de toluen ca impuritate rezultată din procesul de fabricație a metazaclorului ar trebui să fie mărit la 0,05 %.
(4) Prin urmare, Directiva 91/414/CEE ar trebui modificată în consecință.
(5) Întrucât prezenta directivă ar trebui să se aplice începând cu aceeași dată stabilită pentru Directiva 2008/116/CE, prezenta directivă ar trebui să intre în vigoare cât mai curând posibil.
(6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,