Recitale
(1) întrucât, la reuniunea de conciliere din 18 noiembrie 2009, cele două componente ale autorității bugetare au convenit, după examinarea tuturor posibilităților de realocare a creditelor în cadrul subrubricii 1a, să mobilizeze instrumentul de flexibilitate pentru a completa finanțarea în bugetul 2010, peste plafonul subrubricii 1a, cu: — 120 milioane EUR pentru finanțarea de proiecte în domeniul energiei în cadrul Planului european de redresare economică; — 75 milioane EUR pentru dezafectarea centralei nucleare de la Kozloduy.