Recitale
(1) La 27 martie 2000 Consiliul a adoptat Decizia de autorizare a directorului Europol să inițieze negocieri cu privire la acordurile cu state terțe și cu organisme din afara Uniunii Europene (5).
(2) Există interese operaționale care impun adăugarea Indiei pe lista statelor terțe cu care directorul Europol este autorizat să înceapă negocieri.
(3) Decizia din 27 martie 2000 ar trebui modificată în consecință,