Articolul text
Text integral
2009/C 275/01 La data de 28 mai 2009, Comisia Europeană a primit de la guvernul german, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, o serie de date generale privind planul de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate ca urmare a unei modificări efectuate pe amplasamentul centralei nucleare Obrigheim KWO. Pe baza acestor date, Comisia a fost de părere că planul viza o modificare a unui plan existent, care făcuse deja obiectul unui aviz datat 21 iunie 2007. Comisia a luat totodată în considerare și faptul că instalația intermediară de depozitare pentru combustibilul iradiat, care rezultă din această modificare, este proiectată să funcționeze o perioadă de până la 40 de ani și ar putea continua să fie operațională chiar și după dezafectarea și demontarea centralei nucleare existente. Ca urmare a consultărilor cu grupul de experți, Comisia a întocmit următorul aviz: În concluzie, Comisia consideră că implementarea proiectului de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate ca urmare a unei modificări efectuate pe amplasamentul centralei nucleare Obrigheim KWO, situată în Republica Federală Germania, nu poate provoca, nici în timpul funcționării normale și nici în cazul unui accident de tipul și amploarea avute în vedere în datele generale, o contaminare radioactivă a apei, solului sau spațiului aerian ale unui alt stat membru.