Recitale
(1) Regulamentul (CE) nr. 957/2008 al Comisiei (3) prevede că perioada de depunere a cererilor de licențe de import pentru produsele originare din Brazilia pentru a treia subperioadă contingentară cuprinsă între 1 ianuarie și 31 martie 2009 se amână pentru primele șapte zile din luna noiembrie 2008.
(2) Având în vedere că există, în continuare, incertitudini privind condițiile de eliberare a certificatelor de origine pentru produsele originare din Brazilia și că o perioadă suplimentară este indispensabilă pentru clarificarea situației pentru operatori în condițiile date, este oportun, în acest stadiu, să se amâne cu încă o lună perioada de depunere a cererilor de licențe pentru importurile din Brazilia pentru subperioada contingentară în cauză.
(3) În consecință, este necesar să se modifice Regulamentul (CE) nr. 957/2008.
(4) Având în vedere că perioada de depunere a cererilor pentru următoarea subperioadă este programată să înceapă la 1 noiembrie 2008, este indispensabilă intrarea în vigoare a prezentului regulament începând cu 1 noiembrie.
(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,