Recitale
(1) În urma unei verificări, s-a constatat prezența unei greșeli în anexa la Regulamentul (CE) nr. 314/2008 al Comisiei (3).
(2) Regulamentul (CE) nr. 314/2008 ar trebui modificat în consecință.
(3) Articolul 138 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 prevede că, în cazul în care nu este în vigoare nicio sumă forfetară la import pentru un produs cu o origine dată, se aplică media sumelor forfetare la import.
(4) Aplicarea sumei forfetare la import rectificate trebuie să fie solicitată de partea interesată, pentru a evita ca aceasta să suporte retroactiv consecințe dezavantajoase,